IN ENGLISH
12 September 2014, R. Amacker – Tui shou workshop
10:00 – 13:00 in the centre of Prague – Strelecky ostrov
Robert Amacker
His workshop was entirely devoted to what he considers to be the definitive skill of Taijiquan, that is, the ability to make taijis. This is an entirely cooperative skill that compliments the martial aspect of Taijiquan, and is generally referred to as its “Civil” aspect. It is, effectively, a non-zero sum game concealed within a zero sum game. Its complimentary function is the secret to the effectiveness of Taijiquan as a competitive martial art, although its practice itself is completely and demandingly cooperative and non-competitive. It is also the core principle of p’eng chin, and the key to the only method of rooting that is in accordance with Taijiquan’s highest principles. It is explained in elaborate detail in his recently published book, The Theoretical Basis of T’ai Chi Ch’uan, available in February as an Amazon e-book.
The workshop was entirely t’ui-shou oriented, and was independent of any style. When the Classics say “In a myriad of techniques, there is only one principle,” it is exactly this principle that was directly addressed. Its basic practice was equally graspable by expert and beginner alike, and equally enlightening to either.
The seminar was organized by www.push-hands.cz.
ČESKY
Robert Amacker na mezinárodním setkání push-hands vedl v centru Prahy seminář zaměřený na Tuishou. Podívejte se na prezentaci Taiji (Taijiquan), která proběhla v Praze 13. 9. 2014 v rámci Mezinárodní setkání push-hands.
12. 9. 2014, 10:00 – 13:00: seminář Tuishou
Seminář Roberta Amackera byl věnován záležitostem, které považuje za určující v umění Taijiquan, to znamená schopnosti provádět „taiji“ ( = Princip taiji). Jedná se o pomocnou dovednost, která doplňuje bojový aspekt Taijiquan. Obecně je zmiňována jako „civilní“ aspekt. Jde v podstatě o hru s nenulovým součtem v rámci hry s nulovým součtem*. Tato hra je tajemstvím efektivity Taijiquan jako soutěžního bojového umění, ačkoliv samotné její provádění je výhradně kolektivní a nesoutěžní. Je také základním principem p’eng chin a klíčem k metodě „ukořenění“, která je podle Taijiquan tím nejvyšším principem. V propracovaných detailech je vysvětlena v nedávno publikované knize „The Theoretical Basis of T’ai Chi Ch’uan“.
Seminář byl zaměřený výhradně na Tuishou a byl nezávislý na jakémkoli stylu. Jak tvrdí Klasické texty „Existuje nesčetné množství technik, ale jen jediný základní princip“. Je to právě tento princip, na který jsme se zaměřili. Jeho základní myšlenky zvládli experti i začátečníci. Seminář byl stejným přínosem pro obě kategorie.
Ad* Pro termín „hra s nulovým součtem“ – viz. internet – vyhledávač Google